Tutte le offerte in costume da bagno, Arena