Tutte le offerte in abito corto, American Vintage