Tutte le offerte in sconti, Danza